Professional Business English for Hungarians
7.300 Ft
Formátum: 13,5 x 21,5 cm
Oldalszám: 168
ISBN: 978-3-99107-108-2
Megjelenés időpontja: 2026-08-11
Nem kérdés, az üzleti életben az angol a közös nevező. Vaslaki Tamás könyve rámutat arra, hogy az ördög ismét a részletekben rejlik: néhány nyelvi trükk, jól megválasztott, nonverbális kommunikációs eszköztár és egy csipet interkulturális ismeret elegendő ahhoz, hogy nyerő pozícióból induljunk és azt meg is tartsuk egy angolnyelvű tárgyaláson.
1 Bevezetés
Több mint 1,6 milliárd ember beszél angolul, ami a Föld lakosságának mintegy ötödének felel meg! A globalizált gazdaság elsőszámú nyelve egyértelműen az angol, a sokrétű kommunikáció elképzelhetetlen az angol nyelv nélkül. A digitális világ, a szociális média elsődleges nyelve szintén az angol, a „digitális kompetencia” egyre fontosabb készség egy új pozíció betöltésénél. Egy biztos: jól döntöttél amikor az angol üzleti nyelv lehető legmagasabb fokú elsajátítását tűzted ki célodul!
Amikor a leghatékonyabban akarunk elsajátítani egy idegen nyelvet, akkor érdemes áttekintenünk, hogy mely tanulási módszer felel meg számunkra a legjobban.
1. Vizuális tanuló: könnyen megjegyzi, amit lát, szövegkiemelő használata, aláhúzás megkönnyíti a tanulást.
2. Auditív tanuló: könnyen megjegyzi, amit hall, hangosan felolvasott szöveg és audió felvételek hatékonyak számára.
3. Motorikus tanuló: praktikus anyag, mint például a memória és post-it kártyák vagy szólisták nagyban segítik a tanulást.
4. Kommunikatív tanuló: legjobban a másokkal történő eszmecsere segíti az anyag feldolgozását és memorizálását, csoportban tanulás előnyös számára.
A gyakorlatban a fentiek keveréke a leggyakoribb, a súlyozás változásával. Amikor az ember hatékonyan el akar sajátítani egy idegen nyelvet, akkor „benne kell élni” a nyelvben, be kell építeni a nyelvtanulást a mindennapokba, ami szórakoztató módon is lehetséges, például eredeti angol hanggal és magyar felirattal nézni filmeket. Itt akár az angol hang – angol felirat is kifejezetten hatékony lehet.
A mindennapi tárgyak angol megnevezésének fejben való fordítása is kiváló módszer, itt a post-it cédulák kiragasztása vagy jegyzetek készítése segíthet, akár a munkahelyünkön is. A legtöbb munkaadó szívesen látja, ha a munkatárs továbbképezi magát!
Sokat segít ezen kívül az anyanyelvi közeg, akár egy angol anyanyelvű kolléga, akivel napi kommunikáció lehetséges. A nemzetközi meetingek vagy telefonkonferenciák is sokat jelentenek. Fontos, hogy „nyeregben érezzük magunkat” az angol beszédben és magabiztosan kommunikáljunk.
Ez a tananyag átfogó nyelvi tudásanyagot nyújt a nemzetközi gazdaság angol nyelvű világában való helytállásra, és felkészít a mindennapi angol nyelvű kihívásoknak való megfelelésre. Legyen az small talk, prezentáció, önéletrajz, felvételi beszélgetés vagy tárgyalás, itt ehhez megtalálod a magas szintű felkészítő anyagot. Ha tovább akarsz tanulni külföldön közgazdasági téren, akkor is csak ajánlani tudom a Business English magasfokú elsajátítását.
Én bő 20 évet töltöttem vezető beosztásban a nemzetközi autóiparban, ahol meghatározó segítségemre volt a felsőfokú angol nyelvtudásom. E nélkül nem boldogultam volna. Ezt a tudást szeretném most átadni Neked, és úgy gondolom, hogy segítséget tudok nyújtani a karriered alakításában.
Az audió fájlok a www.uzleti-angol.hu honlapról letölthetőek.
2 Business English alapok
Ebben a fejezetben az abszolút alapoknál kezdünk. Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb kifejezést már ismered, de úgy gondolom akad néhány, ami újdonság lesz, illetve ismétlésnek is hasznos lehet ez a fejezet. Az üzleti életben elengedhetetlen, hogy ezeket az alapkifejezéseket hibátlanul használjuk.
2.1 Számok és jelölések
Angol - Magyar
one - egy
two - kettő
three - három
four - négy
five - öt
six - hat
seven - hét
eight - nyolc
nine - kilenc
ten - tíz
eleven - tizenegy
twelve - tizenkettő
thirteen - tizenhárom
fourteen - tizennégy
fifteen - tizenöt
sixteen - tizenhat
seventeen - tizenhét
eighteen - tizennyolc
nineteen - tizenkilenc
twenty - húsz
thirty - harminc
forty - negyven
fifty - ötven
sixty - hatvan
seventy - hetven
eighty - nyolcvan
ninety - kilencven
hundred - száz
thousand - ezer
million - millió
billion - milliárd
trillion - billió
Itt fontos odafigyelni a magyar milliárd és billió kifejezésekre, az angol megegyezés helytelen használata gondot okozhat!
Nagyobb számok írásmódja
1. A húsznál nagyobb számokat a tízes és egyedi számok között kötőjellel képezik: twenty-one, thrity-three, eighty-six
2. A száznál nagyobb számokat a száz kiírása, az „and” hozzáadása és a fent leírt mód használata adja: 167 > „one hundred and sixty-seven”, 899 > „eight hundred and ninety-nine.”
3. Az ezernél nagyobb számokat a következő módon képzik: az ezres kiírva ezt követi a százas, tízes és egyes: 1776 > „one thousand sevenhundred and seventy-six”.
A nulla szám kiejtése
Összefüggés - Példa
tizedes után - 8.02
évszámok - In 1967
hőfok - 0° outside
busz- vagy telefonszám - Bus 909
százalék - 25% risk
sporteredmények - The score is 3:2
Betűk, amelyek számértéket fejeznek ki:
„k” > latin kilo, a szám 1000, például 5k $ = 5 ezer USD
„m” > million, 1 000 000, 4 m $ = 4 000 000 USD
„bn” > billion, 1 000 000 000, „4.457 bn USD”
Tizedeshelyek
Az angolban a tizedeshelyeket ponttal jelölik „decimal point”, míg az ezres elválasztást vesszővel:
1.36
2,003.06
1.46 m
74.32 k
A business szegmensben fontos kivétel e szabály alól a tizedesvessző (decimal point) pénzösszegek megnevezésekor:
45.55 $: „forty-five dollars” and „fifty-five cents” vagy egyszerűbben „forty-five dollars fifty-five”
21.88 €: „twenty-one euros and eighty-eight cents” vagy „twenty-one euros and eighty-eight”
Sorszámok
Angol - Magyar
First - Első
Second - Második
Third - Harmadik
Fourth - Negyedik
Fifth - Ötödik
Sixth - Hatodik
Seventh - Hetedik
Eighth - Nyolcadik
Ninth - Kilencedik
Tenth - Tizedik
Eleventh - Tizenegyedik
Twelfth - Tizenkettedik
Thirteenth - Tizenharmadik
Fourteenth - Tizennegyedik
Fifteenth - Tizenötödik
Sixteenth - Tizenhatodik
Seventeenth - Tizenhetedik
Eighteenth - Tizennyolcadik
Nineteenth - Tizenkilencedik
Twentieth - Huszadik
Thirtieth - Harmincadik
Fortieth - Negyvenedik
Fiftieth - Ötvenedik
Sixtieth - Hatvanadik
Seventieth - Hetvenedik
Eightieth - Nyolcvanadik
Ninetieth - Kilencvenedik
Hundredth - Századik
Thousandth - Ezredik
Millionth - Milliomodig
AUDIÓ 2.1
Az angolban a rövidítésre a következő végződéseket használják:
-st - Ha a szám egyre végződik: „81st”, „121st”
-nd - Ha a szám kettőre végződik: „52nd”, „162nd”
-rd - Ha a szám háromra végződik: „43rd”, „293rd”
-th - Az összes többi esetben
Tört számok
Tört - Angol - Magyar
1/4 - One quarter - Egynegyed
2 1/2 - Two and a half - Kettő és fél
3/4 - Three-fourth - Háromnegyed
4/12 - Four-twelfth - Négy tizenketted
8/55.24 - Eight over fifty-five point two-four - Nyolc osztva ötvenöt egész huszonnéggyel
Százalékjelölés
Százalék - Angol - Magyar
100% - One hundred percent - Száz százalék
505.10% - Five hundred/five-point ten percent - 505 egész 10 század százalék
Alapvető számítások
Végezetül alább néhány alapszámítás, amelyek a mindennapi üzleti életben elengedhetetlenek:
Jelölés - Angol - Magyar
a+b - a plus b - a plusz b
a-b - a minus b - a mínusz b
a*b - a times b - a szorozva b
a/b - a divided by b - a osztva b-vel
Írásjelek
Jel - Angol - Magyar
. - Point, dot - Pont
, - Comma - Vessző
; - Semicolon - Pontosvessző
: - Colon - Kettőspont
? - Question mark - Kérdőjel
„ - Quotation mark - Idézőjel
! - Exclamation mark - Felkiáltójel
’ - Apostrophe - Aposztróf
Space - Szóköz
() - Brackets - Zárójel
/ - Slash - Ferde vonal
_ - Under strike - Aláhúzás
- - hyphen - Kötőjel
@ - At sign - Kukac
# - Number sign - Kettőskereszt
* - Asterisk - Csillag
AUDIÓ 2.2
2.2 Dátum és idő
Ebben a fejezetben elsajátítjuk a dátumok és az idők megfelelő használatát. Itt figyelnünk kell arra, hogy eltérések vannak az angol és az amerikai angol kifejezésmódja között. Félreértések elkerülése miatt erre mindenképpen oda kell figyelni!
Angol - Magyar
January - Január
February - Február
March - Március
April - Április
May - Május
June - Június
July - Július
August - Augusztus
September - Szeptember
Oktober - Október
November - November
December - December
year - év
decade - évtized
quarter - negyedév
month - hónap
week - hét
Az angolban a napokat, hónapokat és ünnepnapokat mindig nagybetűvel kell írni.
Dátumok
Itt is fontos odafigyelnünk az angol és az amerikai angolban meglévő különbségekre.
Brit (UK) angol
nap. hónap, év
nap – hónap – év
nap / hónap / év
Amerikai (US) angol
hónap. nap. év
hónap – nap – év
hónap / nap / év
Példa:
Magyar: 2022.01.24
UK angol: 24.01.2002
US angol: 01.24.2002
Hírhedt amerikai dátum a New York World Trade Centert ért támadás dátuma: 9/11, nine-eleven, September 11, 2001.
Félreértések elkerülése végett lehetőség van a hónapok megnevezésének kiírására. Ezt a formát kötőjelek nélkül használják:
UK: 24 January 2002
US: January 24, 2002
Ha a napot akarjuk hangsúlyozni, úgy erre is van lehetőség:
UK: Friday, 24 January 2002
US: Friday, January 24, 2002
Itt a nap természetes számként van megadva, viszont minden esetben sorszámként kell kiejteni.
A napot a sorszám megadásával is jelölhetjük az st, nd, rd, th használatával:
UK: Friday, 24th January 2002
US: Friday, January 24th, 2002
Dátum és előljárószó
Folyó szövegben a hónapok megnevezését mindig az „in” elöljárószóval jelöljük:
- We will move to another city in March.
- I will start a new job in April.
- We expect great weather in August.
A hét egy napjának megnevezésekor az „on” előljárószót használjuk:
- I will celebrate my birthday on Tuesday.
- She will have her exams on Friday.
- We had a day off on Sunday.
...
Több mint 1,6 milliárd ember beszél angolul, ami a Föld lakosságának mintegy ötödének felel meg! A globalizált gazdaság elsőszámú nyelve egyértelműen az angol, a sokrétű kommunikáció elképzelhetetlen az angol nyelv nélkül. A digitális világ, a szociális média elsődleges nyelve szintén az angol, a „digitális kompetencia” egyre fontosabb készség egy új pozíció betöltésénél. Egy biztos: jól döntöttél amikor az angol üzleti nyelv lehető legmagasabb fokú elsajátítását tűzted ki célodul!
Amikor a leghatékonyabban akarunk elsajátítani egy idegen nyelvet, akkor érdemes áttekintenünk, hogy mely tanulási módszer felel meg számunkra a legjobban.
1. Vizuális tanuló: könnyen megjegyzi, amit lát, szövegkiemelő használata, aláhúzás megkönnyíti a tanulást.
2. Auditív tanuló: könnyen megjegyzi, amit hall, hangosan felolvasott szöveg és audió felvételek hatékonyak számára.
3. Motorikus tanuló: praktikus anyag, mint például a memória és post-it kártyák vagy szólisták nagyban segítik a tanulást.
4. Kommunikatív tanuló: legjobban a másokkal történő eszmecsere segíti az anyag feldolgozását és memorizálását, csoportban tanulás előnyös számára.
A gyakorlatban a fentiek keveréke a leggyakoribb, a súlyozás változásával. Amikor az ember hatékonyan el akar sajátítani egy idegen nyelvet, akkor „benne kell élni” a nyelvben, be kell építeni a nyelvtanulást a mindennapokba, ami szórakoztató módon is lehetséges, például eredeti angol hanggal és magyar felirattal nézni filmeket. Itt akár az angol hang – angol felirat is kifejezetten hatékony lehet.
A mindennapi tárgyak angol megnevezésének fejben való fordítása is kiváló módszer, itt a post-it cédulák kiragasztása vagy jegyzetek készítése segíthet, akár a munkahelyünkön is. A legtöbb munkaadó szívesen látja, ha a munkatárs továbbképezi magát!
Sokat segít ezen kívül az anyanyelvi közeg, akár egy angol anyanyelvű kolléga, akivel napi kommunikáció lehetséges. A nemzetközi meetingek vagy telefonkonferenciák is sokat jelentenek. Fontos, hogy „nyeregben érezzük magunkat” az angol beszédben és magabiztosan kommunikáljunk.
Ez a tananyag átfogó nyelvi tudásanyagot nyújt a nemzetközi gazdaság angol nyelvű világában való helytállásra, és felkészít a mindennapi angol nyelvű kihívásoknak való megfelelésre. Legyen az small talk, prezentáció, önéletrajz, felvételi beszélgetés vagy tárgyalás, itt ehhez megtalálod a magas szintű felkészítő anyagot. Ha tovább akarsz tanulni külföldön közgazdasági téren, akkor is csak ajánlani tudom a Business English magasfokú elsajátítását.
Én bő 20 évet töltöttem vezető beosztásban a nemzetközi autóiparban, ahol meghatározó segítségemre volt a felsőfokú angol nyelvtudásom. E nélkül nem boldogultam volna. Ezt a tudást szeretném most átadni Neked, és úgy gondolom, hogy segítséget tudok nyújtani a karriered alakításában.
Az audió fájlok a www.uzleti-angol.hu honlapról letölthetőek.
2 Business English alapok
Ebben a fejezetben az abszolút alapoknál kezdünk. Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb kifejezést már ismered, de úgy gondolom akad néhány, ami újdonság lesz, illetve ismétlésnek is hasznos lehet ez a fejezet. Az üzleti életben elengedhetetlen, hogy ezeket az alapkifejezéseket hibátlanul használjuk.
2.1 Számok és jelölések
Angol - Magyar
one - egy
two - kettő
three - három
four - négy
five - öt
six - hat
seven - hét
eight - nyolc
nine - kilenc
ten - tíz
eleven - tizenegy
twelve - tizenkettő
thirteen - tizenhárom
fourteen - tizennégy
fifteen - tizenöt
sixteen - tizenhat
seventeen - tizenhét
eighteen - tizennyolc
nineteen - tizenkilenc
twenty - húsz
thirty - harminc
forty - negyven
fifty - ötven
sixty - hatvan
seventy - hetven
eighty - nyolcvan
ninety - kilencven
hundred - száz
thousand - ezer
million - millió
billion - milliárd
trillion - billió
Itt fontos odafigyelni a magyar milliárd és billió kifejezésekre, az angol megegyezés helytelen használata gondot okozhat!
Nagyobb számok írásmódja
1. A húsznál nagyobb számokat a tízes és egyedi számok között kötőjellel képezik: twenty-one, thrity-three, eighty-six
2. A száznál nagyobb számokat a száz kiírása, az „and” hozzáadása és a fent leírt mód használata adja: 167 > „one hundred and sixty-seven”, 899 > „eight hundred and ninety-nine.”
3. Az ezernél nagyobb számokat a következő módon képzik: az ezres kiírva ezt követi a százas, tízes és egyes: 1776 > „one thousand sevenhundred and seventy-six”.
A nulla szám kiejtése
Összefüggés - Példa
tizedes után - 8.02
évszámok - In 1967
hőfok - 0° outside
busz- vagy telefonszám - Bus 909
százalék - 25% risk
sporteredmények - The score is 3:2
Betűk, amelyek számértéket fejeznek ki:
„k” > latin kilo, a szám 1000, például 5k $ = 5 ezer USD
„m” > million, 1 000 000, 4 m $ = 4 000 000 USD
„bn” > billion, 1 000 000 000, „4.457 bn USD”
Tizedeshelyek
Az angolban a tizedeshelyeket ponttal jelölik „decimal point”, míg az ezres elválasztást vesszővel:
1.36
2,003.06
1.46 m
74.32 k
A business szegmensben fontos kivétel e szabály alól a tizedesvessző (decimal point) pénzösszegek megnevezésekor:
45.55 $: „forty-five dollars” and „fifty-five cents” vagy egyszerűbben „forty-five dollars fifty-five”
21.88 €: „twenty-one euros and eighty-eight cents” vagy „twenty-one euros and eighty-eight”
Sorszámok
Angol - Magyar
First - Első
Second - Második
Third - Harmadik
Fourth - Negyedik
Fifth - Ötödik
Sixth - Hatodik
Seventh - Hetedik
Eighth - Nyolcadik
Ninth - Kilencedik
Tenth - Tizedik
Eleventh - Tizenegyedik
Twelfth - Tizenkettedik
Thirteenth - Tizenharmadik
Fourteenth - Tizennegyedik
Fifteenth - Tizenötödik
Sixteenth - Tizenhatodik
Seventeenth - Tizenhetedik
Eighteenth - Tizennyolcadik
Nineteenth - Tizenkilencedik
Twentieth - Huszadik
Thirtieth - Harmincadik
Fortieth - Negyvenedik
Fiftieth - Ötvenedik
Sixtieth - Hatvanadik
Seventieth - Hetvenedik
Eightieth - Nyolcvanadik
Ninetieth - Kilencvenedik
Hundredth - Századik
Thousandth - Ezredik
Millionth - Milliomodig
AUDIÓ 2.1
Az angolban a rövidítésre a következő végződéseket használják:
-st - Ha a szám egyre végződik: „81st”, „121st”
-nd - Ha a szám kettőre végződik: „52nd”, „162nd”
-rd - Ha a szám háromra végződik: „43rd”, „293rd”
-th - Az összes többi esetben
Tört számok
Tört - Angol - Magyar
1/4 - One quarter - Egynegyed
2 1/2 - Two and a half - Kettő és fél
3/4 - Three-fourth - Háromnegyed
4/12 - Four-twelfth - Négy tizenketted
8/55.24 - Eight over fifty-five point two-four - Nyolc osztva ötvenöt egész huszonnéggyel
Százalékjelölés
Százalék - Angol - Magyar
100% - One hundred percent - Száz százalék
505.10% - Five hundred/five-point ten percent - 505 egész 10 század százalék
Alapvető számítások
Végezetül alább néhány alapszámítás, amelyek a mindennapi üzleti életben elengedhetetlenek:
Jelölés - Angol - Magyar
a+b - a plus b - a plusz b
a-b - a minus b - a mínusz b
a*b - a times b - a szorozva b
a/b - a divided by b - a osztva b-vel
Írásjelek
Jel - Angol - Magyar
. - Point, dot - Pont
, - Comma - Vessző
; - Semicolon - Pontosvessző
: - Colon - Kettőspont
? - Question mark - Kérdőjel
„ - Quotation mark - Idézőjel
! - Exclamation mark - Felkiáltójel
’ - Apostrophe - Aposztróf
Space - Szóköz
() - Brackets - Zárójel
/ - Slash - Ferde vonal
_ - Under strike - Aláhúzás
- - hyphen - Kötőjel
@ - At sign - Kukac
# - Number sign - Kettőskereszt
* - Asterisk - Csillag
AUDIÓ 2.2
2.2 Dátum és idő
Ebben a fejezetben elsajátítjuk a dátumok és az idők megfelelő használatát. Itt figyelnünk kell arra, hogy eltérések vannak az angol és az amerikai angol kifejezésmódja között. Félreértések elkerülése miatt erre mindenképpen oda kell figyelni!
Angol - Magyar
January - Január
February - Február
March - Március
April - Április
May - Május
June - Június
July - Július
August - Augusztus
September - Szeptember
Oktober - Október
November - November
December - December
year - év
decade - évtized
quarter - negyedév
month - hónap
week - hét
Az angolban a napokat, hónapokat és ünnepnapokat mindig nagybetűvel kell írni.
Dátumok
Itt is fontos odafigyelnünk az angol és az amerikai angolban meglévő különbségekre.
Brit (UK) angol
nap. hónap, év
nap – hónap – év
nap / hónap / év
Amerikai (US) angol
hónap. nap. év
hónap – nap – év
hónap / nap / év
Példa:
Magyar: 2022.01.24
UK angol: 24.01.2002
US angol: 01.24.2002
Hírhedt amerikai dátum a New York World Trade Centert ért támadás dátuma: 9/11, nine-eleven, September 11, 2001.
Félreértések elkerülése végett lehetőség van a hónapok megnevezésének kiírására. Ezt a formát kötőjelek nélkül használják:
UK: 24 January 2002
US: January 24, 2002
Ha a napot akarjuk hangsúlyozni, úgy erre is van lehetőség:
UK: Friday, 24 January 2002
US: Friday, January 24, 2002
Itt a nap természetes számként van megadva, viszont minden esetben sorszámként kell kiejteni.
A napot a sorszám megadásával is jelölhetjük az st, nd, rd, th használatával:
UK: Friday, 24th January 2002
US: Friday, January 24th, 2002
Dátum és előljárószó
Folyó szövegben a hónapok megnevezését mindig az „in” elöljárószóval jelöljük:
- We will move to another city in March.
- I will start a new job in April.
- We expect great weather in August.
A hét egy napjának megnevezésekor az „on” előljárószót használjuk:
- I will celebrate my birthday on Tuesday.
- She will have her exams on Friday.
- We had a day off on Sunday.
...
Ez is tetszhet Önnek :
